Đức Phật ngồi thiền dưới cội Bồ-đề
NAMO TASSA BHAGAVATO ARAHATO SAMMĀSAMBUDDHASSAKính lễ Đức Thế Tôn, bậc A-la-hán, Chánh Đẳng Giác
Thừa Tự Pháp

MŪLASĀSANA

Giáo lý nền tảng Phật giáo
NAMO TASSA BHAGAVATO ARAHATO SAMMĀSAMBUDDHASSAKính lễ Đức Thế Tôn, bậc A-la-hán, Chánh Đẳng Giác
Đức Phật ngồi thiền dưới cội Bồ-đề

Hãy nhìn Đức Thế Tôn, giữ tâm có niệm, hít thở thật sâu trước khi học bài hôm nay.

Sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā, sacittapariyodapanaṃ, etaṃ buddhāna sāsanaṃ. “Không làm mọi điều ác, thành tựu các hạnh lành, tâm ý giữ trong sạch, chính lời chư Phật dạy.” Kinh Pháp Cú, kệ 183 · HT. Thích Minh Châu dịch
🗺️Sơ đồ tóm tắtToàn cảnh mỗi bài trước khi học
⚖️So sánh đối chiếuBảng đặt các khái niệm cạnh nhau
📜Trích kinh Pāḷi – ViệtLời Phật dạy kèm nguồn kinh điển
✍️Ôn tậpThẻ lật, trắc nghiệm, tự kiểm tra

🌱 Lộ trình nền tảng · 7 chủ đề theo 7 quyển của bộ Nền-Tảng-Phật-Giáo (Quyển VI gồm 3 tập, Quyển VII gồm 2 tập) và 1 chủ đề bổ sung về đời sống tại gia · bấm để tới chủ đề

💎 Chủ đề 1 · Tam Bảo · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển I · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 1

Tam Bảo — Ba Ngôi Báu (Ratanattaya)

Mọi con đường trong Phật giáo đều bắt đầu từ việc biết đúng Đức Phật, Đức Pháp, Đức Tăng: các Ngài là ai, vì sao cao cả, vì sao gọi là “báu”. Chủ đề này soạn theo Quyển I Tam-Bảo của Tỳ-khưu Hộ-Pháp — Chương I “Ba Ngôi Cao Cả” và Chương II “Tam-Bảo”.

Nên học theo thứ tự Bài 1 → Bài 10: Bài 1 cho cái nhìn toàn cảnh; các chặng sau đi sâu từng ngôi báu.

☸️PhậtBuddha
📜PhápDhamma
🪷TăngSaṃgha
CHẶNG 1Tổng quan

Ba Ngôi Cao Cả

Nhìn toàn cảnh trước khi đi sâu: Tam Bảo là gì, vì sao gọi là “báu”.

🙏 Chủ đề 2 · Quy y Tam Bảo · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển II · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 2

Quy y Tam Bảo — Nương nhờ Ba Ngôi Báu (Tisaraṇa)

Quy y là bước đầu tiên vào ngưỡng cửa Phật giáo. Muốn quy y cho đúng, trước hết phải biết mình nương nhờ vào những đức gì. Chủ đề này soạn theo Quyển II Quy-Y Tam-Bảo của Tỳ-khưu Hộ-Pháp — Chương III “Ân đức Tam Bảo” là đối tượng, Chương IV “Quy y Tam Bảo” là phép quy y.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 – 2 học 9 – 6 – 9 ân đức; chặng 3 – 4 học phép quy y, quả báu và nghi thức thọ quy y.

☸️9 ân đức PhậtBuddhaguṇa
📜6 ân đức PhápDhammaguṇa
🪷9 ân đức TăngSaṃghaguṇa

🛡️ Chủ đề 3 · Pháp hành Giới · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển III · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 3

Pháp hành Giới — Sīlācāra

Sau khi quy y, người cận sự bước vào pháp hành đầu tiên: giữ giới. Giới làm nền cho định, định làm nền cho tuệ. Chủ đề này soạn theo Quyển III Pháp-Hành Giới của Tỳ-khưu Hộ-Pháp — giới của người tại gia trình bày đầy đủ, giới của bậc xuất gia tóm lược.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 hiểu giới là gì; chặng 2 – 3 đi sâu năm điều giới và nghiệp quả; chặng 4 bước lên các giới cao hơn.

🛡️GiớiSīla
🪷ĐịnhSamādhi
☀️TuệPaññā

🌱 Chủ đề 4 · Nghiệp & quả của nghiệp · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển IV · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 4

Nghiệp và Quả của Nghiệp — Kamma · Kammaphala

Vì sao người sinh ra khác nhau? Vì sao người ác vẫn có khi sinh cõi trời? Chủ đề này soạn theo Quyển IV Nghiệp và Quả của Nghiệp của Tỳ-khưu Hộ-Pháp: nghiệp là tác ý; nghiệp cho quả theo phận sự, theo tuần tự, theo thời gian và theo cõi giới.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 nghe hai bài kinh Phân biệt nghiệp; chặng 2 – 3 học bốn cách phân loại nghiệp; chặng 4 đi qua mười ác nghiệp, mười thiện nghiệp và thiện nghiệp cao hơn.

💭Tác ýCetanā
🌱NghiệpKamma
🍎QuảVipāka

🎁 Chủ đề 5 · Phước thiện · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển V · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 5

Phước-Thiện — Puññakiriyavatthu

Biết nghiệp vận hành rồi, câu hỏi tiếp theo là: làm thiện thế nào cho tốt nhất? Chủ đề này soạn theo Quyển V Phước-Thiện của Tỳ-khưu Hộ-Pháp — mười phước thiện, ba thời tác ý, bậc cao bậc thấp, cùng rất nhiều tích truyện về quả báu.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 đi sâu vào bố thí; chặng 2 giữ giới và hành thiền; chặng 3 bốn phước nhỏ mà quả lớn; chặng 4 nghe pháp, thuyết pháp và chánh kiến.

🎁Bố thíDāna
🛡️Giữ giớiSīla
🧘Tu tậpBhāvanā
CHẶNG 2Giới · tu tập

Giữ giới và hành thiền

Giới là nền; thiền định và thiền tuệ.

🏔️ Chủ đề 6 · Pháp hạnh Ba-la-mật · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển VI (3 tập) · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 6

Pháp-Hạnh Ba-La-Mật — Pāramī

Cũng là bố thí, giữ giới ấy — khi nào trở thành con đường đến Niết-bàn? Chủ đề này soạn theo ba tập Pháp-Hạnh Ba-La-Mật của Tỳ-khưu Hộ-Pháp: mười pháp hạnh, mỗi pháp ba bậc hạ – trung – thượng, mỗi bậc một tích tiền thân của Đức Phật.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 nền tảng; chặng 2 ba pháp của tập 1; chặng 3 trí tuệ, tinh tấn, nhẫn nại; chặng 4 bốn pháp cuối và tổng kết.

🎁Bố thíDāna
💡Trí tuệPaññā
🤍Tâm từ · xảMettā · Upekkhā

🧘 Chủ đề 7 · Pháp hành Thiền · theo Nền-Tảng-Phật-Giáo, Quyển IX – X · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 7

Pháp-Hành Thiền-Định và Thiền-Tuệ — Bhāvanā

Chủ đề cuối của bộ sách: tâm được tu tập. Soạn theo hai quyển Pháp-Hành Thiền-Định và Pháp-Hành Thiền-Tuệ của Tỳ-khưu Hộ-Pháp — bốn mươi đề mục thiền định đè nén phiền não, rồi thiền tuệ thấy danh sắc vô thường, khổ, vô ngã, qua mười sáu tuệ đến Thánh đạo, Thánh quả, Niết-bàn.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 nền tảng và đề mục kasiṇa; chặng 2 các đề mục còn lại; chặng 3 nền tảng thiền tuệ; chặng 4 con đường tuệ.

🧘Thiền địnhSamatha
👁️Thiền tuệVipassanā
🌄Mười sáu tuệÑāṇa

🏡 Chủ đề 8 · Đời sống người Phật tử tại gia · chủ đề bổ sung · theo kinh điển, Luật tạng và các bậc thầy Nam tông · 10 bài · 4 chặng

CHỦ ĐỀ 8 · BỔ SUNG

Gihī — người cư sĩ giữa gia đình và xã hội

Bộ Nền-Tảng-Phật-Giáo không có quyển riêng về đời sống tại gia, nên chủ đề này soạn thẳng từ lời kinh (HT. Thích Minh Châu dịch) và Luật tạng (Tỳ-khưu Indacanda dịch), cùng lời giảng của Ngài Nārada Mahāthera, Tỳ-khưu Hộ-Pháp và Kinh tụng Phật giáo Nam tông: bổn phận sáu phương, ân cha mẹ, tài sản chân chánh, chánh tín, hộ trì chư Tăng, ngày lễ và thời khóa, cho đến lúc bệnh, già, chết.

Nên học theo thứ tự: chặng 1 người cư sĩ; chặng 2 gia đình và xã hội; chặng 3 chánh tín và hộ trì Tam bảo; chặng 4 đối diện bệnh, già, chết.

🧭Sáu phươngCha disā
💰Tài sản đúng phápDhammika bhoga
🕊️Tâm không bệnhAnāturacitta
CHẶNG 1Tăng Chi Bộ

Người cư sĩ

Bốn nấc của người cư sĩ, bảy Thánh tài, những tấm gương tối thắng.

CHẶNG 4Tương Ưng · Trung Bộ

Bệnh, già, chết

Thân bệnh mà tâm không bệnh, hộ niệm, cầu siêu.

📖 Cách học mỗi bài:
  1. Xem sơ đồ tóm tắt đầu bài để nắm toàn cảnh.
  2. Đọc từng phần; mục lục bên trái tự đánh dấu ✓ phần đã đọc.
  3. Học thuộc các câu Pāḷi trong khung vàng — đó là lời kinh gốc.
  4. Cuối bài: lật thẻ, làm trắc nghiệm, tự trả lời câu hỏi rồi mới mở gợi ý.

📚 Thư viện · sách và giáo trình trang này dựa vào · bấm vào sách để xem chi tiết, đọc hoặc tải về

Mọi sách dưới đây đều được chư Tăng và các nơi phát hành cho đọc, tải miễn phí. Trang dẫn thẳng tới nơi phát hành chính thức (theravada.vn, trang Tam Tạng Pāḷi – Việt của Tỳ-khưu Indacanda, SuttaCentral, budsas…) để bạn đọc đúng bản gốc và để công soạn dịch được ghi nhận. Link mở ở thẻ mới.

Sách chính · bộ Nền-Tảng-Phật-Giáo của Tỳ-khưu Hộ-Pháp

📘Quyển I: Tam-BảoTỳ-khưu Hộ-Pháp

Dhammarakkhita, Aggamahāpaṇḍita · NXB Tôn Giáo 2017, tái bản lần 2

📙Quyển II: Quy-Y Tam-BảoTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2017, tái bản lần 2

📕Quyển III: Pháp-Hành GiớiTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2017, tái bản lần 3

📒Quyển IV: Nghiệp và Quả của NghiệpTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2017, tái bản lần 1

📔Quyển V: Phước-ThiệnTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2017, tái bản lần 2

📓Quyển VI: Pháp-Hạnh Ba-La-Mật, tập 1Tỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2018, tái bản lần 1

Dùng cho: Chủ đề 6 · Ba-la-mật (bài 1–4)
📓Quyển VI: Pháp-Hạnh Ba-La-Mật, tập 2Tỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2018, tái bản lần 1

Dùng cho: Chủ đề 6 · Ba-la-mật (bài 5)
📓Quyển VI: Pháp-Hạnh Ba-La-Mật, tập 3Tỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2018, tái bản lần 1

Dùng cho: Chủ đề 6 · Ba-la-mật (bài 6–10)
📗Quyển IX: Pháp-Hành Thiền-ĐịnhTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2018, tái bản lần 1

Dùng cho: Chủ đề 7 · Thiền (bài 1–6) · Chủ đề 8 (bài 9)
📗Quyển X: Pháp-Hành Thiền-TuệTỳ-khưu Hộ-Pháp

NXB Tôn Giáo 2018, tái bản lần 1

Dùng cho: Chủ đề 7 · Thiền (bài 7–10)

Cả bộ: Bộ Nền-Tảng-Phật-Giáo trên theravada.vn. Bộ sách là “Món Quà Pháp” (Dhammapaṇṇākāra) của Ngài Hộ-Pháp, chùa Tổ Bửu Long; bản trên mạng có thể là lần tái bản khác với bản trang dùng.

Kinh điển và sách tham khảo

📜Kinh tạng PāḷiHT. Thích Minh Châu dịch

Trường Bộ · Trung Bộ · Tương Ưng Bộ · Tăng Chi Bộ · Kinh Pháp Cú

Dùng cho: mọi lời kinh trích trong 8 chủ đề
📕Tam Tạng song ngữ Pāḷi – Việt · Tạng LuậtTỳ-khưu Indacanda dịch
📘Đức Phật và Phật PhápNgài Nārada Mahāthera · Phạm Kim Khánh dịch

NXB Tổng Hợp TP.HCM (tái bản)

Dùng cho: Chủ đề 8 (bài 6, 7)
📿Kinh Tụng Phật Giáo Nam Tông (2024)Tỳ-khưu Đức Hiền biên soạn

Kinh xưa của Cố HT. Hộ Tông · NXB Tôn Giáo · kinh ấn tống, không bán

Dùng cho: Chủ đề 8 (bài 4, 9, 10)
📜Chú giải & sách Pāḷi khácCác bậc Chú giải sư · bản Pāḷi VRI

Theo trích dẫn trong sách của Tỳ-khưu Hộ-Pháp · nguyên bản Pāḷi Chaṭṭha Saṅgāyana (VRI)

  • Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā
  • Dhammapada-aṭṭhakathā
  • Jātaka-aṭṭhakathā
  • Itivuttaka-aṭṭhakathā
  • Vimāna-, Petavatthu-aṭṭhakathā
  • Visuddhimagga
  • Milindapañha
  • Jinakālamālī
Dùng cho: Chủ đề 1 – 7